'Anathema' için etiket arşivi

Anathema – Parisienne Moonlight

i feel i know you
-seni tanıdığımı hissediyorum

i don`t know how
-nasıl olduğunu bilmiyorum

i don`t know why
-sebebini bilmiyorum

i see you feel for me
-beni hissettiğini görüyorum

you cried with me
-benimle ağladın

you would die for me
-benim için ölürdün

i know i need you
-sana ihtiyacım olduğunu biliyorum

i want you
-seni istiyorum

to be free of all the pain you have inside
-içindeki tüm acılardan kurtulmak için

you can not hide
-saklanamazsın

i know you tried
-denediğini biliyorum

to be who you couldn`t be
-olamadığın kişi olmayı

you tried to see inside of me
-içimi görmeyi denedin

and now i`m leaving you
-şimdi senden ayrılıyorum

i don`t want to go away from you
-senden uzağa gitmek istemiyorum

Please try to understand
-lütfen anlamayı dene

take my hand
-elimi tut

to be free of all the pain you have inside
-içindeki tüm acılardan kurtulmak için

you cannot hide
-saklanamazsın

i know you tried
-denediğini biliyorum

to feel..
-hissetmeyi

to feel..
-hissetmeyi

Anathema – One Last Goodbye

How I needed you
-Nasıl sana ihtiyacım vardı

How I bleed now you`re gone
-Nasıl kanıyorum şimdi sen yokken

In my dreams I can see you
-Rüyalarımda seni görebiliyorum

But I awake so alone
-Fakat o kadar yalnız uyanıyorum ki

I know you didn`t want to leave
-Biliyorum sen gitmek istememiştin

Your heart yearned to stay
-Kalbin kalmayı istemişti

But the strength I always loved in you
-Fakat sende her zaman sevdiğim o güç

Finally gave way
-Sonunda pes etti

Somehow I knew you would leave me this way
-Her nasılsa biliyordum beni bu şekilde terkedeceğini

Somehow I knew you could never stay
-Hernasılsa biliyordum asla benimle kalamayacağını

And in the early morning light
-Ve sabahın ilk ışıklarında

After a silent peaceful night
-Huzurlu, sessiz bir geceden sonra

You took my heart away
-Kalbimide aldın götürdün uzaklara

In my dreams I can see you
-Hayallerimde seni görebiliyorum

I can tell you how I feel
-Sana hissettiklerimi söyleyebiliyorum

In my dreams I can hold you
-Rüyalarımda sana sarılabiliyorum

It feels so real
-Bu tıpkı gerçek gibi geliyor

And I still feel the pain
-Ve hala o acıyı hissediyorum

I still feel your love
-Hala sevgini hissediyorum

I still feel the pain
-Hala o acıyı hissedebiliyorum

I still feel your love
-Hala sevgini hissedebiliyorum

Somehow I knew you would leave me this way
-Her nasılsa biliyordum beni bu şekilde terkedeceğini

Somehow I knew you could never stay
-Hernasılsa biliyordum asla benimle kalamayacağını

And in the early morning light
-Ve sabahın ilk ışıklarında

After a silent peaceful night
-Huzurlu, sessiz bir geceden sonra

You took my heart away
-Kalbimi aldın götürdün uzaklara

I wish you could have stayed
-Ben kalabilmiş olmanı dilerdim

Uzaklardasın..Biliyorum..Ama çok uzaklardasın…

Şarkıyı bilgisayarınıza indirmek için BURAYA tıklayınız..

Anathema – Are You There

Are you there?
-Orada mısın?

Is it wonderful to know
-Bilmek harika değil mi

All the ghosts…
-Tüm hayaletleri…

All the ghosts…
-Tüm hayaletleri…

Freak my selfish out
-Benliğim ürküyor

My mind is happy
-Aklımsa çok mutlu

Need to learn to let it go
-Rahatlamaya ihtiyacı var

I know youd do no harm to me
-Biliyorum ki bana zarar vermeyeceksin

But since youve been gone Ive been lost inside
-Ama gittiğinden beri içimde kaybolmuştum

Tried and failed as we walked by the riverside
-Nehir kenarında yürürken biz, denedim ve kaybettim

Oh I wish you could see the love in her eyes
-Onun gözlerindeki aşkı görebilmeni isterdim

The best friend that eluded you lost in time
-Zamanında senden kaçan en iyi arkadaş

But what can I say now?
-Ama şimdi ne diyebilirim?

It couldnt be more wrong
-Daha fazla yanılamazdı

Cos theres no one there
-Çünkü orada kimse yoktu

Unmistakably lost and without a care
-Tamamen kayıptı ve önemsenmedi

Have we lost all the love that we could share
-Paylaşabildiğimiz aşkın tamamını kaybettik

And its wearing me down
-Ve bu beni mahvediyor

And its turning me round
-Beni deli ediyor

And I cant find a way
-Ve bir yol bulamıyorum

Now to find it out
-Bunu çözmek için

Where are you when I need you…
-Sana ihtiyacım olduğunda neredesin…

Are you there?
-Orada mısın?

Kankamın şarkısı hiç güzel olmaz mı.. Hemde haddinden fazla güzell :( offf offffff..Derinliklere götürüyor sizi…
ayrıca kafadan 150 promil olan şarkı. üstüne su bile içseniz cila olur. :D heheh…

Şarkıyı bilgisayarınıza indirmek için BURAYA tıklayınız..